写真展「清水港の客船たち」開催中 Cruise Ships Photo Exhibition

清水港に寄港した客船の印象的なシーンを厳選した写真の展示会を開催しています。A select collection of photos showing cruise ships in Shimizu Port is now on display.

　場　所　：　蒲原生涯学習交流館　１階　展示コーナー

     Location: Kambara Lifelong Learning Center, 1st Floor Exhibition Corner

　期　間　：　令和３年２月２４日（水）　～　令和３年３月１４日（日）　　※休館日の３月７日（日）を除く

    Period: Wed. Feb. 24 to Sun. March 14, 2021 (not open Sun. March 7)

　その他　：　新型コロナウイルス感染予防のため、展示コーナー内における社会的距離の確保の徹底にご協力ください。

　　　　　　　また、下記の事項に該当する方のご来場は、ご遠慮ください。

　　　　　　　　〇３７．５度以上の発熱または平熱比１度超過の場合 

　　　　　　　　〇呼吸困難・強いだるさや、軽度であっても咳・咽頭痛などの症状がある場合 

　　　　　　　　〇同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいる場合 

　　　　　　　　〇過去１４日以内に感染が拡大している国・地域等への訪問歴や移動歴がある、または当該事項の対象となる方との濃厚接触があった場合等

 Important: In order to prevent transmission of the novel coronavirus, please remember to exercise social distancing when visiting the display corner. Also, please refrain from visiting in any of the following cases:

- If you have a fever above 37.5 degrees Celsius or 1 degree Celsius higher than your usual temperature

- If you have difficulty breathing or heavy fatigue. Even if your symptoms are mild, if you have a cough, sore throat, or headache

- If you suspect that any of your family members or close associates have been infected

- If, within the last 14 days, you visited or transited through a country or region in which infection is spreading, or you have been in close contact with someone who has

蒲原生涯学習交流館の詳細はこちらから

Please see the following for information on the Kambara Lifelong Learning Center:

開催にあたりご尽力いただいた公認カメラマンの望月敏秀氏と望月善光氏に、感謝申し上げます。

We would like to offer our gratitude to Mr. Toshihide Mochizuki and Mr. Yoshimitsu Mochizuki, the official photographers of the Shimizu Port Passenger Ships Promotion Committee, for their efforts in bringing this exhibition to fruition.